Camomilla e poesia

Camomilla

miele

&

Vaniglia

In una fredda sera d'estate una scatola di latta piena di fiori di camomilla, una coperta e un libro di poesie..

C'incontrammo come Scintille -  Divergenti Selci
Spinte per varie  sparse vie -
Ci separammo come se il Centro della Selce
Fosse stato spaccato da un'Ascia -
Sostenuti dalla Luce che avevamo generato
Prima di avvertire il Buio -
Che distinguemmo dal contrasto fra esso
E quell'eterea Scintilla.

We met as Sparks - Diverging Flints
Sent various - scattered ways -
We parted as the Central Flint
Were cloven with an Adze -
Subsisting on the Light We bore
Before We felt the Dark -
We knew by change between itself
And that etherial Spark.

Emily Dickinson 

Un qualcosa in un Giorno d'estate

Mentre lenta i suoi fuochi consuma

Che mi rende solenne.
Un qualcosa in un meriggio d'estate -

Un'intensità - un Azzurro - un profumo -

Che trascende l'estasi.
E ancora in una notte d'estate

Un qualcosa che così radiosamente rapisce

Che batto le mani al vederla -
Poi nascondo il mio viso troppo curioso

Per paura che una tale sottile - luccicante grazia

Fluttui troppo lontana da me -
Le magiche dita non riposano mai -

Il purpureo ruscello nel petto

Incessante logora il suo esiguo letto -
Ancora alza l'Oriente la sua ambrata Bandiera -

Guida sempre il sole lungo la Rupe

La sua Rossa Carovana -
E così mirando - la notte - il mattino

Si conclude la lieta meraviglia -

Ed io incontro, spuntato dalla rugiada

Un altro Giorno d'estate!

Emily Dickinson 

Per la preparazione:

fiori di camomilla

1 bacello di vaniglia fresco

1 cucchiaino di miele

Fate bollire una tazza di acqua e mettete in infusione i fiori di camomilla e il bacello di vaniglia tagliato a metà. Infine addolcite con un cucchiaino di miele. 

Buon infuso!